Cheap food specialists proclaim triumph once McDonald’s pulls back resistance to the bottom pay allowable by law climbs