The most youthful known casualty of the New Zealand mosque shooting was only 3 years of age