Petroleum spinoff trade should contribute towards £44bn environmental amendment hurt in United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland per annum, campaigners state